오늘의 한국어 ㉝ 평점（ピョンジョム）— 評点 / レビュー点数

평점（ピョンジョム）= 評点 / レビュー点数

평점は作品や商品につける「評価点」「レビュー点数」を意味する名詞です。映画、ドラマ、レストラン、アプリなど、感想を数値化する場面で広く使われます。映画のレビュー記事やアプリの画面でとてもよく見かける単語です。

基本情報

• ハングル：평점
• 発音：ピョンジョム
• 意味：評点、レビュー点数

例文

이 영화 평점이 꽤 높아요.

この映画の評価点はかなり高いです。

イ ヨンファ ピョンジョミ クェ ノパヨ.

よく使う表現

• 평점이 높다 — 評価が高い
• 평점을 남기다 — レビュー点数を残す
• 관람객 평점 — 観客評価

韓国のレビュー文化

韓国では映画公開後に観客レビューがすぐ集まり、「관람객 평점（観客評価）」が話題になることが多いです。作品紹介ページには、専門家レビューよりも一般観客の点数が前面に出る場合もあり、実際の満足度を確認する目安としてよく使われます。

また、配信サービスやショッピングアプリでも「평점」が重視されるため、「평점 높은 작품 추천（評価の高い作品おすすめ）」のような表現もよく見かけます。レビュー文化に慣れておくと、韓国の口コミ感覚もつかみやすくなります。

会話でのポイント

「별점（星評価）」と似ていますが、「평점」は全体としての評価点数を広く指します。カジュアルには「평 어때?（評価どう？）」のように短く言う人もいます。