腐食（부식 / プシク）

부식（プシク）= 腐食

부식は「腐食」を意味する漢字語。金属が湿気や薬品などで傷むときに使われ、ニュースや製品説明、日常の修理の話でも出てきます。

基本情報

• ハングル：부식
• 発音：プシク
• 意味：腐食

例文

습기 때문에 금속에 부식이 생겼어요.

湿気のせいで金属に腐食が起きました。

スプキ ッテムネ クムソゲ プシギ センギョッソヨ.

よく使う表現

• 부식되다 - 腐食する
• 부식이 생기다 - 腐食が起きる
• 부식을 막다 - 腐食を防ぐ
• 부식 방지 - 腐食防止

日常会話でのニュアンス

日常では「サビ」は 녹 と言うことが多いですが、原因や状態を少し説明的に言うときは 부식 が自然です。家電、車、自転車、金属製品の説明でもよく見かけます。

会話でのポイント

금속에 부식이 생기다 の形で「金属に腐食が起きる」と覚えると使いやすいです。状態を表すなら 부식되다、対策を言うなら 부식 방지 とセットで覚えておきましょう。