自ら（스스로 / ススロ）

自ら（스스로 / ススロ）

「스스로」は、他人に言われずに自分から行う「自ら・自分で」を表す韓国語です。

基本情報

• ハングル：스스로
• 発音：ススロ [seuseuro]
• 意味：自ら
• 品詞：副詞

使い方のポイント

• 「스스로 공부하다(ススロ コンブハダ)」で「自ら勉強する」です。
• 「自発的に」「自分の力で」というニュアンスがあります。
• 漢字語ではなく固有語です。

例文

스스로 결정하는 게 중요해요.

自分で決めることが大切です。

ススロ キョルチョンハヌン ゲ チュンヨヘヨ

아이가 스스로 숙제를 했어요.

子どもが自分から宿題をしました。

アイガ ススロ スクチェルル ヘッソヨ

覚え方

「스스로」は固有語。「自分から動く＝스스로」と動作とセットで覚えましょう。