
Topics@uritrip2026.04
설레다(ソルレダ)= わくわくする / ときめく 旅行前のドキドキ、好きな人に会う前のときめき…日本語の「わくわく」と「ときめき」の間のような素敵な単語です。 基本情報 ハングル:설레다 発音:ソルレダ 意味:わくわくす...

Topics@uritrip2026.04
열받아(ヨルバダ)= 頭にくる / マジで腹立つ 열받아は、文字どおり「熱を受ける」という構造で、日本語の「頭にくる」「カッとなる」にぴったり対応する表現です。짜증나よりも一段強く、「本気でイラッとした」感情を伝えたいと...

Topics@uritrip2026.04
시끄러워(シックロウォ)= うるさい 시끄러워は「うるさい」の直接的な表現。音がうるさい物理的な意味でも、「いちいちうるさい」という比喩的な意味でも両方使える、応用の利く一言です。短くて発音しやすいので、感情をそのまま乗...

Topics@uritrip2026.04
짜증나(チャジュンナ)= イライラする / ムカつく 짜증나は、日常のちょっとしたストレスや不快感を表す超定番ワード。韓国の若者会話では本当に頻繁に登場し、「イライラする」「ムカつく」「もう勘弁して」と、幅広い「不機嫌」...

Topics@uritrip2026.04
어이없어(オイオプソ)= あきれる / ありえない 어이없어は、想定外すぎて言葉も出ないような「あきれた」状況で使う定番表現です。驚き・怒り・呆れが混ざった感情を一語で表せるのが特徴で、韓国ドラマやバラエティでは本当に頻...

Topics@uritrip2026.04
됐거든(テッコドゥン)= もういい / けっこう 됐거든は、韓国語の会話で「もうこれ以上はいい」「結構です」と、少しピシャッと線を引くときに使う表現です。冷たく突き放すというより、「もうその話はいらない」「気を遣わなくて...

Topics@uritrip2026.04
다행이다(タヘンイダ)= よかった / 安心した 旅行中にトラブルが回避できた時、天気が良かった時など「よかった〜!」と安心する場面で使う表現です。 基本情報 ハングル:다행이다 発音:タヘンイダ 意味:よかった、幸いだ...

Topics@uritrip2026.04
보고 싶다(ボゴ シプタ)= 会いたい / 恋しい 보고 싶다は直訳すると「見たい」ですが、人に対して使うと「会いたい」「恋しい」という意味になります。K-POPの歌詞やドラマのセリフで最も頻繁に聞く恋愛フレーズのひとつ...

Topics@uritrip2026.04
반하다(バナダ)= 惚れる / 一目惚れする 반하다は「惚れる」「一目惚れする」という意味の動詞。人だけでなく、場所や食べ物など「すっかり気に入った」ときにも使える便利な表現です。韓国旅行中、素敵なカフェや景色に出会った...

Topics@uritrip2026.04
두근거리다(トゥグンゴリダ)= どきどきする 두근거리다は心臓がドキドキする様子を表す動詞。恋愛のときめきだけでなく、緊張や期待で胸が高鳴る場面でも使われます。韓国ドラマの名シーンでは必ずと言っていいほど登場する、恋愛韓...

Topics@uritrip2026.04
호감(ホガム)= 好感 / 好きな気持ち 호감は、まだ「恋愛感情」と言い切るほどではないけれど、「この人いいな」と感じる前向きな気持ちを表す言葉です。日本語の「好感」「気になる」に近く、恋愛の初期段階を表すときによく使い...

Topics@uritrip2026.05
許す(용서하다 / ヨンソハダ) 「용서하다」は「許す」「赦す」を意味する動詞で、過ちや裏切りに対して寛容な心で受け入れることを表します。重みのある感情表現として、ドラマや映画、日常の謝罪シーンで頻繁に登場します。 基本...

Topics@uritrip2026.04
YGエンターテインメントがBLACKPINKに続き、7年ぶりに送り出したガールズグループBABYMONSTER(ベイビーモンスター)。韓国・日本・タイの3か国から集まった7人のメンバーは、ボーカル・ダンス・ラップ・ビジュ...