
이상형は、韓国の恋愛トークで本当によく出てくる定番単語です。「どんな人がタイプですか?」という質問は、初対面の会話やバラエティ番組、インタビューでも頻出です。
제 이상형은 대화가 잘 통하는 사람이에요.
私の理想のタイプは会話がよく合う人です。
チェ イサンヒョンウン テファガ チャル トンハヌン サラミエヨ.
見た目だけでなく、「대화가 잘 통하는 사람(話が合う人)」「배려심 있는 사람(思いやりのある人)」のように性格で答えると自然です。韓国のインタビューでもこういう答え方をよく見かけます。
韓国ドラマ、恋愛番組、インタビュー記事を見る人なら絶対に知っておきたい単語です。意味が分かるだけで、推しの発言や字幕のニュアンスがかなりクリアになります。
レビューを書くにはログインが必要です
ログインする