
「절대로」は「絶対に」「決して」を意味する強い否定や決意を表す副詞です。後ろに否定形を伴うことが多く、強い意思や禁止のニュアンスを伝えるときに使われます。
절대로 거짓말하지 않을게요.
絶対に嘘をつきません。
チョルテロ コジンマラジ アヌルケヨ
이건 절대로 잊을 수 없어요.
これは絶対に忘れられません。
イゴン チョルテロ イジュル ス オプソヨ
「절대」だけでも「絶対」の意味になりますが、「절대로」は副詞として文中で動詞や形容詞をより強く修飾します。会話では強い感情や約束を示すときに使われ、軽い気持ちで連発すると言葉が安く感じられることもあるので、使い所を選ぶ単語です。
韓国で何かを断る・約束するときに「절대로 ~ 안 할게요(絶対に〜しません)」は気持ちをしっかり伝えるフレーズです。ビジネス・観光・恋愛、どんな場面でも自分の決意を真剣に示したいときに使えます。
レビューを書くにはログインが必要です
ログインする