壁を越える（벽을 넘다 / ピョグル ノムタ）

壁を越える（벽을 넘다 / ピョグル ノムタ）

「벽을 넘다」は、物理的な壁だけでなく、心理的な距離や限界、障害を乗り越えることを表す表現です。人間関係や挑戦の場面でよく使えます。

基本情報

• ハングル：벽을 넘다
• 発音：ピョグル ノムタ [byeogeul neomda]
• 意味：壁を越える、障害を乗り越える
• 品詞：表現

使い方のポイント

• 「마음의 벽을 넘다」で「心の壁を越える」です。
• 「한계를 넘다」は「限界を越える」という意味です。
• 努力、対話、成長を語る文で自然に使われます。

例文

대화로 마음의 벽을 넘을 수 있어요.

対話で心の壁を越えられます。

テファロ マウメ ピョグル ノムル ス イッソヨ

새로운 도전은 한계를 넘게 해 줘요.

新しい挑戦は限界を越えさせてくれます。

セロウン トジョヌン ハンゲルル ノムケ ヘ ジョヨ

覚え方

「벽」は「壁」、「넘다」は「越える」です。日本語の「壁を越える」とほぼ同じ感覚で覚えると使いやすい表現です。