中級

도깨비

トッケビ

トッケビ (韓国の鬼、妖怪)

意味・説明

韓国の昔話や伝説に登場する妖怪の一種。日本の鬼とは異なり、必ずしも悪者ではなく、人間にいたずらをしたり、逆に福をもたらしたりする、いたずら好きで人間味のある存在として描かれます。不思議な力を持つ魔法の棍棒「도깨비 방망이(トッケビパンマンイ)」を持っているとされます。

저는 한국 드라마 '도깨비'를 보고 나서 도깨비 이야기에 관심이 생겼어요.

チョヌンハングクドゥラマ 'トッケビ'ルルポゴナソトッケビイヤギエクァンシミセンギョッソヨ.

私は韓国ドラマ「トッケビ」を観てから、トッケビの物語に興味が湧きました。

伝統的には少し怖くて愚かなイメージでしたが、2016年に大ヒットしたドラマ『도깨비 (邦題: トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜)』の影響で、ハンサムで強力な守護神のようなイメージが広く知られるようになりました。昔話のキャラクターとしてだけでなく、現代のコンテンツでも非常に人気の高い存在です。