오늘의 한국어 ⑨ 최애（チェエ）— 最推し

최애（チェエ）= 最推し

「최고（チェゴ＝最高）」＋「애정（エジョン＝愛情）」の略で、最も愛する存在を意味します。日本の「推し」文化と通じるところがありますが、韓国では「最」がつくことで一番の推しを強調します。

基本情報

• ハングル：최애
• 発音：チェエ
• 意味：最推し、一番好きな人・もの

例文

제 최애는 이 배우예요.

私の最推しはこの俳優です。

チェ チェエヌン イ ペウイェヨ.

よく使われる表現

• 최애 멤버（最推しメンバー）— グループの中で一番好きな人
• 최애 곡（最推し曲）— 一番好きな曲
• 최애 캐릭터（最推しキャラ）— アニメやドラマで一番好きなキャラ
• 차애（チャエ）— 2番目に好きな推し（次愛）

推し文化は日韓共通！

日本の「推し」と韓国の「최애」はとても近い概念。韓国のファンに「최애가 누구예요?（最推しは誰ですか？）」と聞けば、すぐに推しトークが始まります！韓国旅行中にグッズショップやカフェで「최애」の話をすれば、国境を超えたファン友達ができるかも 🌟