오늘의 한국어 ㊾ 출석（チュルソク）— 出席

출석（チュルソク）= 出席

출석は学校や授業への「出席」を意味する単語。語学堂ではビザ延長や進級の条件にも関わる超重要キーワードです。出席率が80%を切るとビザに、70%を切ると進級に影響します。

基本情報

• ハングル：출석
• 発音：チュルソク
• 意味：出席

例文

출석률이 90%예요.

出席率は90%です。

チュルソンニュリ クシプ ペーセントゥエヨ.

よく使う表現

• 출석하다 — 出席する
• 출석률 — 出席率
• 출석 체크 — 出席チェック
• 지각 — 遅刻
• 결석 — 欠席

日常会話でのニュアンス

授業開始時、先生が学生の名前を呼ぶ 출석 체크 は語学堂の朝の風景。「네!（はい！）」と元気に答えるのが基本マナーです。皆勤を続けると学期末に 개근상（皆勤賞） がもらえる学校もあり、その達成感は格別。

会話でのポイント

출석률（出席率） の発音注意。「률」は前の音と連結して「ニュル」のように聞こえることが多いので、チュルソンニュル と覚えると自然です。